jueves, 23 de julio de 2015

Nous brodons contre l'impunité et pour les disparus du Mexique (2e partie)

Mercredi 22 juillet 2015, Parc de la Villette, Paris. 2° Bordaton pour les disparus sous le gouvernement d'Enrique Peña Nieto.


La lutte continue! 














Bordamos contra la impunidad, bordamos por los desaparecidos

22 de julio del 2015, Parc de la Villette, Paris. 2° Bordatón por los desaparecidos del peñanietismo.


¡La lucha sigue! 
















sábado, 11 de julio de 2015

Bordamos por la impunidad, bordamos por los desaparecidos de México

Sabado 11 de julio del 2015, Parc de la Villette de Paris. 1er Bordaton.
Toda la tarde, hombres, mujeres y niños bordaron los desaparecidos del peñanietismo frente a la exposicion de México en la Villette. Unos con material, otros con comida para compartir, otros trajeron informacion, otros viniveron para intercambiar ideas, otros para escribir los nombres sobre los pañuelos, y otros para bordarlos con hilo de color. Tod@s hicieron de este un magnifico encuentro. Nos vemos en la siguiente... ni perdon ni olvido! 














Nous brodons contre l'impunité et pour les disparus du Mexique

Le Méxique est un pays où 13 personnes disparaissent CHAQUE jour. La disparition forcée est en train de creuser une blessure dans la société mexicaine depuis que le gouvernement d'Enrique Peña Nieto mène une strategie de terreur. Plus de 32 000 personnes disparues, près de 100 000 morts. Le pays le plus dangereux pour les journalistes et pour les activistes. 
Le 14 juillet le président mexicain sera l'invité d'honneur au défilé du 14 juillet à Paris, lui et la sanguinaire armée mexicaine. A cette ocassion le gouvernement a déployée à Paris une grosse machine de communication pour voiler la vérité sur notre pays. 

Nous vous invitons à vous joindre à nous samedi 11 juillet devant la géode du parc de la Villette de 15 à 20h. 
Nous allons nous assoir pacifiquement pour broder ensemble et en silence les noms des personnes disparues sous le gouvernement actuel. Ces tissus blancs brodés seront ensuite une dénontiation publique et constante des nos disparus auprés de ce gouvernement assassin. 

Si on se mobilise, c'est parce qu'on en peut plus de voir nos proches mourir et disparaître... ils nous ont tellement pris qu'ils nous ont même enlevé la peur.

Venez nombreux et partagez l'invitation autour de vous! Nous apportons le matériel nécessaire. 

Merci pour votre empathie et votre solidarité!

Bordamos por la paz Paris